| Δύο οικογένειες που τις συνδέει η παράδοση είναι δέσμιες ενός βίαιου πολέμου. Οι συμμορίες ασιατών και αφροαμερικάνων πολεμούν για τον έλεγχο της παράκτιας περιοχής του Οκλαντ. Όταν, όμως, η πρώτη απώλεια είναι ο Πο, γιος του ασιάτη αρχηγού, ο πόλεμος των συμμοριών γίνεται πιο επικίνδυνος απ' ότι θα μπορούσαν να φανταστούν οι δυο πλευρές. Η είδηση του φόνου φτάνει στο μεγάλο αδερφό του Πο, Χαν (Τζετ Λι), ένα θρυλικό πρώην αστυνομικό που βρίσκεται σε κάποιες φυλακές του Χονγκ Κονγκ. Είναι ζήτημα χρόνου για τον Χαν να φτάσει στην Αμερική. Απόκληρος της οικογένειάς του, στην αναζήτηση της αλήθειας ο Χαν αποκαλύπτει μόνο ερωτήματα. Και γίνεται και ο ίδιος στόχος, όχι μόνο του αφροαμερικάνικου στρατοπέδου, αλλά και των απρόσωπων δολοφόνων, τα πυρά των οποίων φθάνουν πολύ πιο μακρια από το λιμάνι οπου ζει η εργατική τάξη. Σε ένα κόσμο συνεχών αντιπαραθέσεων και βίαιης προδοσίας, ο Χαν δεν έχει άλλη λύση από το να κυρήξει πόλεμο. Αντίθετα, όμως, από τους άλλους που ξέρουν να χρησιμοποιούν μόν |
